ברוכים הבאים
לאתר ווקבריה ורקמביס בישראל!

המידע נכתב בחסות בעל הרישום GSK ובמימונו

אייקון ויאלי תרופה

מידע למטופלים

סרטון הדרכה עבור מטופלים שקיבלו מרשם לווקבריה ורקמביס , המדריך שלב אחר שלב, לקראת קבלת הזריקות בקהילה.
סרטון זה הוא כלי עזר בלבד ואינו מהווה כל סוג של ייעוץ רפואי, המלצה רפואית או תחליף להיוועצות עם הרופא המטפל שלך, טרם תחילת השימוש או במהלכו,
ואין להסתמך עליו כבסיס להחלטה או פעולה כלשהן. עליך להשתמש בווקבריה ורקמביס בהתאם להנחיות הרופא המטפל בך.
המידע מתבסס על העלון לצרכן של ווקבריה ורקמביס. המידע נכון לתאריך ינואר 2024.
למידע מלא יש לעיין בעלון לצרכן המצורף לתכשיר.
סרטון ההדרכה הוא בלשון זכר, אך פונה לכל המגדרים.

הצג את תמלול הסרטון

סרטון אנימציה:

 

שלום, שמי קסאי ובמסגרת תפקידי כעובדת סוציאלית ביחידת HIV בבית החולים אני מלווה מטופלים הזקוקים לעזרה בשפה האמהרית.

בסרטון זה נציג לך את הטיפול החדשני שנרשם לך ל HIV  - ווקבריה ורקמביס. 

טיפול חדשני זה הוא טיפול הניתן אחת לחודשיים. 

במקום לקחת כדורים בכל יום, תקבל בכל פעם שתי זריקות שהשפעתן נמשכת חודשיים (את הזריקה השניה תקבל אחרי חודש בלבד, אבל זה יוצא דופן. אחרי הזריקה השניה זה יהיה כל חודשיים).

הטיפול בזריקות קיים בעולם כבר כמה שנים ועשרות אלפי מטופלים משתמשים בו. 

למטופלים רבים יש קושי רגשי עקב השימוש בכדורים לטיפול ב HIV, והם מתארים את עצמם כסובלים מתחושת חרדה עקב הטיפול בכדורים, עסוקים בהסתרת הטיפול ומתארים את הטיפול כתזכורת יומיומית עבורם המקשה עליהם בחיי היום יום.

כעת, לאחר מספר שנים של ניסיון בטיפול בזריקות ארוכות הטווח האלו- מדווחים המטופלים על עליה באיכות חייהם ותחושת שחרור גדולה. 

הטיפול ארוך הטווח הוא שילוב של שתי זריקות הנקראות ווקבריה ורקמביס: שתי התרופות מדכאות את נגיף HIV  באופן דומה לתרופות אחרות, ההבדל העיקרי הוא שטיפול זה ניתן באמצעות שתי זריקות, המשפיעות למשך חודשיים בכל פעם. 

** הטיפול יכול להתחיל בשני כדורים פעם ביום, עם האוכל או ישר עם הזריקות על פי המלצת הרופא שלך.

אז איך בעצם הזריקות ניתנות:

בכל פעם ניתנות שתי זריקות שונות, כל אחת מהן הינה חלק חיוני בטיפול. 
הזריקות יינתנו על ידי הצוות הרפואי לשריר הישבן, זריקה אחת בכל צד. 
משך ההליך נמשך בדרך כלל סביב 15 דקות. 

 

image

בוא נפרט קצת על הטיפול:

כמו עם כל טיפול חדש, עליך להגיע לרופא המשפחה כדי להחליף למרשם של הקופה, עבור הזריקות ווקבריה ורקמביס. (רק בבית החולים הדסה, התהליך שונה קצת- דבר עם האחות)

בנוסף למרשם שתקבל, אנא בקש שהרופא ירשום במחשב הוראה קבועה להזרקה, עבור אח/ות הקהילה. 

- בשלב זה (כמו עם כל טיפול חדש) עליך להגיע לבית המרקחת ולהזמין את הזריקות להזרקה הראשונה. 

- לאחר כיומיים-שלושה ,הזריקות יגיעו לבית המרקחת ובמועד האיסוף תלך איתן ישירות לאח/ות הקופה על מנת לקבלן.

- לתשומת ליבך הזריקות ניתנות תמיד כצמד ויש להקפיד לאסוף את שתי הזריקות יחדיו.

- לפני שתצא אל דרכך הביתה תוכל להזמין את הזריקות הבאות לעוד חודש ימים.

לאחר מועד זה תגיע רק אחת לחודשיים. זהו 😊 

רק עוד נקודה אחת שרציתי להזכיר:

- לעיתים יבחר הרופא המטפל להתחיל בטיפול בכדורים: אדוראנט + ווקבריה- במידה ויש התחלה בכדורים עליך לקחת את שני הכדורים פעם ביום עם האוכל למשך 30 ימים וביום האחרון של החפיסה להגיע לקבלת הטיפול בזריקות כפי שצויין.

 

יש לי כמה טיפים: 😊

במידה ואתה מתחיל את הטיפול בכדורים

המלצה: תאם תור לאח/ות, כך שתקבל את צמד הזריקות הראשון ביום ה 28-30 מתחילת הטיפול בכדורים. שים לב כי את הזריקות יש להתחיל באותו היום בו אתה נוטל את צמד הכדורים האחרון.  

image

 

אחרי צמד הזריקות השני, הזריקות ינתנו פעם בחודשיים, כלומר, שש פעמים בשנה.**

 

טיפ נוסף: כדאי לבחור תאריך קבוע ( כמו למשל ה 15 לחודש) ולהגיע באותו התאריך, פעם בחודשיים

 

יש דברים שכדאי שתדע:

לעיתים, לאחר הזריקה, יכולות להיווצר תגובות במקום ההזרקה. תגובות אלו יכולות להיות שונות באופיין מפעם לפעם. לאחר קבלת הזריקות, ייתכנו כאב או בליטה במקום ההזרקה. כמו כן, ייתכנו תגובות נוספות כגון נפיחות או אודם בישבן באזור ההזרקה. 

תגובות במקום ההזרקה אמורות להשתפר מעצמן תוך מספר ימים וככל שמתמידים לאורך זמן בטיפול הן בד"כ קלות יותר. חשוב לדווח לצוות הרפואי במקרה של תופעות לוואי אחרות או במידה והכאב מתמשך או מחמיר.

ייתכן שהצוות הרפואי ימליץ לך על תרופות מסוימות ללא מרשם להקלה על כאבים.

לרשימת תופעות הלוואי המלאה יש לעיין בעלון לצרכן.


יש מספר טיפים שיעזרו לצמצם את אי הנוחות בימים שלאחר ההזרקות
 השתדל להישאר פעיל ולבצע מתיחות, נסה להימנע מישיבה ממושכת ורצוי להימנע מפעילות גופנית מאומצת.

 במידה ונתקלת בשאלה הקשורה בטיפול או שפספסת את מועד ההזרקה- אנא פנה למרפאת ה HIV שלך, אפשר אפילו בטלפון.

image

זהו, מאחלת לך הרבה הצלחה !

 

 

המידע מוגש מטעם חברת GSK-VIIV

סרטון זה מיועד למתחילים טיפול בווקבריה קבוטגראביר (Vocabria, cabotegravir) + רקמביס רילפיבירין (Rekambys, rilpivirine) , טיפול ארוך טווח ל HIV-1.

אריזות התרופות ווקבריה ורקמביס מכילות עלונים לצרכן עבור כל אחת מהתרופות. חשוב לקרוא את העלונים בקפידה, מכיוון שהם מכילים מידע מפורט יותר.

 

לפרטים נוספים, אנא פנה אל הצוות הרפואי שלך, המטפל ב-HIV.

התוכן כתוב בלשון זכר אך פונה לכל המגדרים

.המידע המובא בהוראות אלו אינו מהווה המלצת רופא, חוות דעת מקצועית או תחליף למי מהם
אין במידע הנ״ל משום המלצה לשימוש בתרופה כלשהי או במוצר רפואי. המידע מתבסס על העלון לצרכן של ווקבריה ורקמביס. המידע נכון לתאריך יוני 2023
לשאלות נוספות יש לפנות לרופא המטפל או לרוקח המטפל. עליך לעשות שימוש בתכשיר
 ווקבריה ורקמביס על פי הוראות הרופא המטפל שלך. 

לדיווחים על פגם איכות ניתן לפנות il.quality-complaints@gsk.com
לדיווח על תופעות לוואי ניתן לדווח למשרד הבריאות בכתובת: www.health.gov.il
יש ללחוץ על הקישור "דיווח על תופעות לוואי עקב טיפול תרופתי".
למידע מלא אנא ראה עלון לצרכן מאושר ע"י משרד-הבריאות

 

Living beyond HIV: Taking a Positive Perspective

Efficacy, safety, and tolerability of switching to long-acting cabotegravir plus rilpivirine versus continuing fixed-dose bictegravir emtricitabine, and tenofovir alafenamide in virologically suppressed adults with HIV 12-month results (SOLAR): a randomized open-label, phase 3b, non-inferiority trial 

Moti N Ramgopal, Antonella Castagna, Charles Cazanave

Vicens Diaz-Brito, Robin Dretler, Shinichi Oka, Olayemi Osiyemi

Sharon Walmsley, James Sims, Giovanni Di Perri, Kenneth Sutton

Denise Sutherland-Phillips, Alessandro Berni, Christine L Latham

Feifan Zhang, Ronald D’Amico, Miguel Pascual Bernáldez

Rodica Van Solingen-Ristea, Veerle Van Eygen, Parul Patel

Vasiliki Chounta, William R Spreen, Harmony P Garges

Kimberly Smith, Jean van Wyk 

Lancet HIV 2023; Published Online August 8, 2023 

https://doi.org/10.1016/ S2352-3018(23)00136-4

NP-IL-CBR-WCNT-250001      Oct 2024

רקמביס (רילפיבירין ארוך טווח), וסימן המסחר שלה, הם רכוש החברות Janssen Pharmaceutical Companies והשימוש בהם על ידי קבוצת החברות ViiV Healthcare נעשה ברישיון. כל הסימנים המסחריים האחרים הם קניינה של קבוצת החברות ViiV Healthcare.

 

אייקון ויאלי תרופה

מידע נוסף למטופל

לפני תחילת הטיפול בווקבריה ורקמביס, מומלץ להבין את אופן השימוש בזריקות, לוח הזמנים והמעקב הנדרש. במידה ומתעוררות שאלות נוספות, יש לפנות לרופא המטפל.

עלון לצרכן ווקבריה זריקות עלון לצרכן רקמביס זריקות עלון לצרכן אדוראנט (רילפיברין בכדורים) עלון לצרכן ווקבריה טבליות

את העלון לצרכן ניתן למצוא גם בתוך אריזת התכשיר.

ווקבריה זריקה רקמביס תרחיף